Communauté de communes de la Vallée d'Ossau · Pyrénées-Atlantiques · Nouvelle-Aquitaine · 333 residents · Mayor: Nadège Poueymirou Bouchet
Lys
€265,000 spent in 2025.
€797 per resident · Towns of the same size: €992
Lys’s spending by type
Towns under 3,500 residents do not present their accounts by policy.
Source: the town’s 2025 accounts (DGFiP).
Where the money goes
The €265k spent in 2025, by who receives it.
Source: the town’s 2025 accounts (DGFiP).
Contracts state a maximum amount for their whole term, often several years. That amount differs from what was paid. Purchases, services and works paid to companies by the town in 2025: €121k (its accounts).
Click a name to see its contracts
- Société Arla et Compagnie2 contracts over 8 monthsup to €404k
- Entreprise Bordatto4 contracts over 8 monthsup to €325k
- Labastere Pyrenees2 contracts over 8 monthsup to €128k
- Ets Labarere2 contracts over 8 months · at most ~€112k a year on averageup to €112k
- Poumirau Pau1 contract over 8 monthsup to €34k
- Menuiserie Maystrou1 contract over 8 months · at most ~€31k a year on averageup to €31k
- Naya1 contract over 8 monthsup to €20k
13 contracts signed in 2022 · €1.1M before tax
Why this total differs from the €121k of purchases, services and works paid to companies
These are the amounts of the contracts signed in the year, over their whole length, not what was paid. The money paid in a year also goes to older contracts and to purchases too small to be published (under €40,000 excl. VAT). For a framework agreement, the amount is a ceiling.
Investment and works
€60k of capital spending in 2025 (building, renovation, equipment), €179 per resident. Towns of the same size: €237.
Source: the town’s 2025 accounts (DGFiP).
Revenue and financing
Revenue: €283k · spending: €265k.
Source: the town’s 2025 accounts (DGFiP).
Debt and taxation
Accounts 2025, main budget (excluding annex budgets such as water), except debt and savings: main and annex budgets together (OFGL consolidated accounts). Per resident: amount divided by the total population (Insee, in force in the year of the accounts). Sources: DGFiP, OFGL.
Who spends for the residents of Lys
Spending per resident in 2025 of each public body the town belongs to, and what each one pays for.
- TownLysPrimary schools, canteens, local streets, civil registry€797 per resident
- IntercommunalityCommunauté de communes de la Vallée d'OssauWaste, water, urban transport, economic development€1,065 per resident
- DépartementPyrénées-AtlantiquesMinimum income, elderly and disability care, middle schools, county roads€1,203 per resident
- RegionNouvelle-AquitaineHigh schools, regional trains, training, business support€519 per resident
Each amount is what the body spends per resident, from its accounts (DGFiP). Do not add them up: part of the money passes from one body to another.
Understanding these figures
Running costs and works: what is the difference?
Running costs are each year’s spending: wages, energy, upkeep, grants. Works create or renovate something that lasts: a school, a road, a sports hall.
How is the comparison with towns of the same size made?
The median is the middle value among towns of the same size. A value above or below it is not a judgement.
Where do these figures come from?
From the town’s accounts kept by the public accountant (DGFiP), the local finance observatory (OFGL) and public procurement data. Qipu changes no amount.
Elected officials and staff of Lys: to report a figure to correct or add context, write to Qipu.
Compare with Arbérats-Sillègue or with another town:
Page published by Qipu, independent of the town · Sources and method
DGFiP balance-sheet accounts (nature axis) · OFGL (consolidated towns base) · Public procurement — DECP (data.gouv.fr) · National register of elected officials, archived versions 2020-2025 · 2025. The method · See the source